На прошлой неделе я переводила инструкцию к алкотестеру. Двадцать страниц про датчики, мундштуки и калибровку. К концу я знала о нем больше, чем хотела Обычно после работы я забываю, что переводила. Станки, насосы, договоры поставки. А тут в голове весь вечер крутился папа. Папа у меня молчаливый. Работает на заводе, по утрам ходит пешком пять километров, по выходным рыбачит. И раз в месяц у них с соседом дядей Витей посидеть. После этого папа утром как ни в чем не бывало едет на машине за хлебом. Мама вздыхает и молчит. У нас в семье вообще много молчат. Я заказала ему на Ozon небольшой тестер. Не тот, что переводила, обычный, для себя. Датчик электрохимический, результат в миллиграммах на литр, цветная шкала и звук. В комплекте десять мундштуков, заряжается от провода. Отправила маме посылкой, а папе написала: Это тебе от переводчика с опытом. Он не ответил. Папа вообще редко отвечает. В воскресенье мама прислала фото. Папа в куртке у калитки, в руке тестер, подпись: Подул, посмотрел и пошел за хлебом пешком. Хлебный у нас в двух километрах, через поле. Вечером папа написал сам. Одно слово: Работает. Для папы это почти письмо. Алкотестер на Ozon: http://ozon.ru/product/5653205795?advRef=L8Gu9k1sWbtbtLZAjRjybRovhNJcaARWE89tU8E68gnR7ozAi3szebFnKMBjj7kAaQMHSrbUMa55e6iRKm5YxNKhkpa1uSSpa95W4Ca6CU&utm_campaign=adb-direct&utm_source=vk А ваши родители слушают ваши советы? Или тоже молча, но делают?